KESHA THE HAROLD SONG ...

Per la mia BiBi:ora capirai come mi sento dentro

THE HAROLD SONG
I miss your soft lips,
I miss your white sheets,
I miss the scratch of your un-shaved face on my cheek.
And this is so hard cause I didn't see,
that you were the love of my life and it kills me.
I see your face in strangers on the street,
I still say ur name when I'm talking in my sleep.
And in the limelight I play it off fine,
but I can't handle it when I turn off my night light,
but I can't handle it when I turn off my night light.

They say that true love hurts well this could almost kill me,
young love murder that is what this must be,
I would give it all to not be sleeping alone.
The life is fading from me while u watch my heart bleed,
young love murder that is what this must be,
I would give it all to not be sleeping alone.


Remember the time we jumped the fence when,
the Stones were playing and we were too broke to get in,
u held my hand and then made my cry while, 
I swore to God it was the best night of my life.
Or when you took me across the world we,
promised that this will last forever but now I see,
it was my past life,a beautiful time,
drunk off of nothing but each other till the sun rise.
Drunk off of nothing but each other till the sun rise.


They say that true love hurts well this could almost kill me,
young love murder that is what this must be,
I would give it all to not be sleeping alone.
The life is fading from me while you watch my heart bleed,
young love murder that is what this must be,
I would give it all to not be sleeping alone.

It was a past(he was a past life)
A beautiful time
Drunk off of nothing but each other till the sun rise,till the sun rise.

They say that true love hurts well this could almost kill me,
young love murder that is what this must be,
I would give it all to not be sleeping alone.
The life is fading from me while watch my heart bleed,
young love murder that is what this must be,
I would give it all to not be sleeping alone.

                         TRADUZIONE


Mi mancano le tue labbra morbide,
mi mancano le tue lenzuola bianche,
mi mancano i graffi della tua barba sulla mia guancia.
Ed è così dura perchè non mi ero accorto
che eri l'amore della mia vita,mi uccide dentro.
Vedo il tuo viso tra i passanti per strada,
dico ancora il tuo nome quando parlo nel sonno.
Quando accendo la luce tutto è a posto,
ma non quando la spengo,ma non quando spengo la luce.

Dicono che il vero amore ferisce,questo quasi mi uccide,
giovane amore ucciso dev'essere,
darei di tutto per non dormire da solo.
La vita sta svanendo da me mentre guardi il mio cuore che sanguina,
giovane amore ucciso dev'essere,
darei di tutto per non dormire da solo.


Ricordo quando scavalcammo i recinti,
gli Stones suonavano ed eravamo al verde per entrare,
mi hai tenuto per mano e siam caduti per terra,
giuro Dio che è stata la notte più bella della mia vita.
O quando mi hai portato in giro per il mondo,
ci siamo promessi che saremo durati per sempre,
ora capisco che è il mio passato,bei tempi,
ubriachi insieme fino al sorgere del sole.
Ubriachi insieme fino al sorgere del sole.


Dicono che il vero amore ferisce,questo quasi mi uccide,
giovane amore ucciso dev'essere,
darei di tutto per non dormire da solo.
La vita sta svanendo da me mentre guardi il mio cuore che sanguina,
giovane amore ucciso dev'essere,
darei di tutto per non dormire da solo.


E' il passato(il mio passato)
bei tempi
ubriachi fino al sorgere del sole,al sorgere del sole.


Dicono che il vero amore ferisce,questo quasi mi uccide,
giovane amore ucciso dev'essere,
darei di tutto per non dormire da solo.
La vita sta svanendo da me mentre guardi il mio cuore che sanguina,
giovane amore ucciso dev'essere,
darei di tutto per non dormire da solo.


Ora hai capito mia piccola,dolce amica?